Профессиональный перевод с голландского и на голландский

Голландский (нидерландский) язык относится к западногерманской группе и является официальным в Нидерландах, Бельгии (Фландрия), Суринаме и на Нидерландских Антильских островах.

Услуги Дальневосточного бюро переводов

Наше бюро предлагает:

• Юридический перевод

1. 1. • Нотариальное заверение документов.
      • Легализация для посольства Нидерландов.
      • Перевод учредительных документов компаний.

• Технический перевод

1. 1. • Инструкции к оборудованию (ASML, Philips).
      • Патенты и спецификации.
      • Чертежи с голландскими обозначениями.

• Медицинский перевод

1. 1. • История болезни по стандартам NL.
      • Сертификаты на фармпродукцию.
      • Научные статьи.

• Литературный перевод

1. • Стилистическая адаптация текстов.
   • Локализация книг и субтитров.
   • Перевод поэзии с сохранением ритма.

Преимущества нашего бюро

• Носители языка в штате для редактуры.
• Срочные переводы за 24 часа.
• Конфиденциальность по NDA.

Как мы работаем

1. Бесплатный анализ документа.
2. Подбор переводчика-отраслевика.
3. Двухэтапная проверка (перевод + редактор).
4. Электронная/бумажная доставка.